Yoru no Yatterman 02 - Sub ITA, Seconda Notte - Rifileremo agli Yattaman una sonora schicchera

« Older   Newer »
  Share  
view post Posted on 21/1/2015, 12:00     +1   -1
Avatar

Member

Group:
Administrator
Posts:
686
Reputation:
+37

Status:


YNY_02_zps5fcb16bf
Indice Serie
Link

Crediti
Traduzione: Soul
Timing/Altro: BloodyScarf
Sorgente Video: Ohys-Raws

Download Episodio [10 bit]
Link
 
Web  Top
jinhentai
view post Posted on 21/1/2015, 13:20     +1   -1




io tifo per loro igli yattaman mi stavano antiptici
 
Top
view post Posted on 21/1/2015, 21:41     +1   -1
Avatar

綾波レイは私の妻です

Group:
Member
Posts:
4,227
Reputation:
+3
Location:
con Rei Ayanami nel mare di LCL

Status:


Arigatou
 
Top
view post Posted on 23/1/2015, 02:23     +1   -1
Avatar


Group:
Member
Posts:
873
Reputation:
0

Status:


Grazie!
 
Top
leosaito
view post Posted on 26/1/2015, 21:34     +1   -1




Grazie mille per l'episodio ragazzi ^^ Volevo farvi notare che nell'episodio 2 al minuto 15:52 ci sta un libro che si apre e ci sono le scritte in Kanji, non sono state tradotte, è un errore oppure volontariamente non avete tradotto i cartelli? Non so se devo scrivere qui eventuali errori che noto, nel caso perdonatemi xD
 
Top
view post Posted on 28/1/2015, 19:44     +1   -1
Avatar

Member

Group:
Administrator
Posts:
686
Reputation:
+37

Status:


CITAZIONE (leosaito @ 26/1/2015, 21:34) 
Grazie mille per l'episodio ragazzi ^^ Volevo farvi notare che nell'episodio 2 al minuto 15:52 ci sta un libro che si apre e ci sono le scritte in Kanji, non sono state tradotte, è un errore oppure volontariamente non avete tradotto i cartelli? Non so se devo scrivere qui eventuali errori che noto, nel caso perdonatemi xD

Ciao, grazie per il commento.
Il cartello non è stato tradotto in quanto lo script di riferimento (funimation) non aveva le traduzioni.
In una futura v2 verrà/verranno aggiunti.

Buona serata.
 
Web  Top
view post Posted on 28/1/2015, 20:57     +1   -1

Member

Group:
Member
Posts:
130
Reputation:
0

Status:


CITAZIONE (BloodyScarf @ 28/1/2015, 19:44) 
CITAZIONE (leosaito @ 26/1/2015, 21:34) 
Grazie mille per l'episodio ragazzi ^^ Volevo farvi notare che nell'episodio 2 al minuto 15:52 ci sta un libro che si apre e ci sono le scritte in Kanji, non sono state tradotte, è un errore oppure volontariamente non avete tradotto i cartelli? Non so se devo scrivere qui eventuali errori che noto, nel caso perdonatemi xD

Ciao, grazie per il commento.
Il cartello non è stato tradotto in quanto lo script di riferimento (funimation) non aveva le traduzioni.
In una futura v2 verrà/verranno aggiunti.

Buona serata.

Ah ok vi ringrazio allora, vado subito a mettere giù il 3° :-)
 
Top
6 replies since 21/1/2015, 12:00   460 views
  Share